carmen
labaki

Realizadora y Productora

Realizadora y Productora

Carmen Labaki Kadian tiene un Master en Audio visual de la Sorbona (París) y un DES Francófono en Periodismo (UL - CFPJ - IFP). Domina perfectamente el francés, el portugués, el árabe, el español y el inglés. Ha decidido asimismo aprender la lengua armenia mucho antes de iniciar sus películas sobre los armenios, con el fin de conocer mejor su manera de pensar y poder así ser fiel a la historia de ese pueblo.

Inicia su carrera en las televisiones francesas y brasileñas, particularmente France 2 (París), France 3 (París y Ajaccio, Córsica), Tele Monte-Carlo (Monaco) et la SBT (Sistema Brasileiro de Televisão – São Paulo) etc.

Carmen Labaki obtuvo el premio a la mejor Película documental del 2005, en el Festival "Arpa International Film Festival" en Hollywood por haber realizado y producido "Arman Loubnan" (Los armenios del Líbano).

Es también la realizadora y la productora de varios otros documentales:
"J’ai frappé à la porte du Temple" 2012 (He tocado a la puerta del Templo – 2012)
Documental sobre la Fran masonería en el mundo.

“Ardon tatakallam loughat al Massih” 2011 (Al Jazeera) (Una tierra que habla la lengua de Cristo, 2011)
Documental sobre la lengua aramea que se sigue practicando en Maaloula (Siria).

"My name is Aram" 2006 (LBCI - Lebanese Broadcasting Corporation Int’l) (Mi nombre es Aram, 2006)
"Je m’appelle Aram", (Me llamo Aram) un docudrama que cuenta la vida de Aram Tcholakian, un sobreviviente del Genocidio Armenio.

"Arménie, la beauté inspirée" 2004 (LBCI) (Armenia, la belleza inspirada, 2004)
Una película turística que muestra la riqueza desconocida de la nueva República de Armenia.

"La France au Liban" 2002 (LBCI) (Francia en el Líbano, 2002)
Un documental que representa los lazos históricos estrechos entre el Líbano y Francia y que ha sido seleccionado por "le Sommet de la Francophonie" (la Cumbre Francófona).

"Le Brésil au Liban" 1997 (MTV) (Brasil en el Líbano, 1997)
Un documental que cuenta la historia de libaneses que han emigrado a Brasil hace unos cien años. Algunos vuelven a visitar el Líbano con mucha emoción y siguen manteniendo lazos estrechos con la tierra de sus antepasados.

Entre 1998 y 2012, realizó varios programas televisivos, documentales y reportajes sociales, culturales y artísticos durante su estancia en Brasil (1997 -2000) y luego en el Líbano y en varios países (México, EEUU, Brasil, China, Malasia, Mongolia, Armenia, Siria, EAU…).

Durante tres años (2001-2003), fue productora del informativo en la cadena LBCI. Carmen ha participado en el casting de los candidatos de Star Academy Francia y Star Academy Líbano (2004-2005), y ha realizado con el Middle East Broadcasting Center (MBC), castings y programas conocidos mundialmente en su edición del Medio Oriente (Biggest Loser, World´s Apart…).

Es asimismo Miembro del Sindicato de Artistas Profesionales en el Líbano, Miembro del Jurado para el Documental del Festival de la Película de los Estudiantes en NDU y Miembro del AFEJ (Association Francophone de Journalisme); enseña el "Documental" y el "Reportaje" en la Universidad Al Kafaat, en la Universidad Libanesa y en seminarios (UNICEF, ALBA, UL…).

Realizó "Sawtna" ("Nuestra voz" LBCI) entre 2006 y 2011, un programa televisivo por la Unicef, financiado por el Gobierno holandés, y que destaca las opiniones de los jóvenes sobre temas económicos y sociales.

Produce y realiza publicidades y vídeos de empresas (Publicis Graphics, Byblos Bank, Boghossian Association…) y posee asimismo su propia casa Productora "LUMENS".