Diretora e Produtora
Carmen Labaki Kadian é diplomada em Master em Áudio-Visual, na Sorbonne (Paris) e obteve um diploma em DES Francofonia de Jornalismo (UL - CFPJ - IFP). Ela domina fluentemente o francês, o português, o árabe, o espanhol e o inglês. Ela decide também aprender o idioma armênio, bem antes de iniciar seus filmes sobre os arménios, afim de poder entender melhor suas maneiras de pensar, e permanecer assim fiel às suas histórias.
Começou sua carreira nas televisões francesas e brasileiras, principalmente França 2 (Paris), França 3 (Paris e Ajaccio, Córsega), Télé Monte-Carlo (Mônaco), SBT (Sistema Brasileiro de Televisão - São Paulo)…
Carmen Labaki é a vencedora do Prêmio Melhor Filme Documentário 2005 no "Arpa International Film Festival" em Hollywood, por ter dirigido e producido "Armênios do Líbano".
Ela é também produtora e diretora de muitos outros documentários. Eis alguns:
"Eu batí na porta do Templo" 2012
Documentário falando sobre a Maçonaria no mundo.
“Ardon tatakallam loughat al Massih” 2011 (Al Jazeera)
Documentário sobre a lingua aramaica ainda falada em Maaloula (Síria).
"Meu nome é Aram" 2006 (LBCI - Lebanese Broadcasting Corporation Int’l)
Um docu-drama que relata a história de Aram Tcholakian, um sobrevivente do Genocídio Armênio.
"Armênia, a Bela Adormecida" 2004 (LBCI)
Um filme turístico revelando a riqueza desconhecida da recém formada República da Armênia.
"A França no Líbano" 2002 (LBCI)
Um documentário que mostra os laços estreitos que ligam historicamente o Líbano à França e selecionado pela "Sommet de la Francophonie".
"O Brasil no Líbano" 1997 (MTV)
Este documentário é produto de um pensamento, ou melhor dizendo, um encantamento! Trata-se da saga da emigração libanesa para o Brasil e a volta, anos mais tarde, de várias famílias, com todas as variantes de uma nova descoberta muito emocionante.
Entre 1998 e 2012, ela produz e dirigiu diversos programas televisivos, documentários e reportagens sociais, culturais e artísticas durante a sua estadía no Brasil (1997-2000) e depois no Líbano e em vários países (Mexico, USA, Brazil, China, Malaysia, Mongolia, Armenia, Síria, UAE…).
Durante três anos (2001-2003), ela foi produtora do Jornal Nacional na televisão LBCI. Carmen participou da seleção de candidatos para o programa televisivo Star Academy França e Star Academy Líbano (2004-2005), e colaborou com a TV MBC (Middle East Broadcasting Center) na seleção de candidatos para vários programas mundialmente renomados em suas edições para o Oriente Médio, "Biggest Loser", "World’s Apart", como na direção dos mesmos.
Ela é também Membro do Sindicato dos Artistas Profissionais no Líbano, Membro do júri para documentários no Festival do Filme dos Estudantes em NDU, Membro da AFEJ (Association Francophone de Journalisme); ela é professora de "Documentário" e "Reportagem" na Universidade Al Kafaat e Universidade Libanesa, ensinando também em seminários (UNICEF, ALBA, UL…).
Ela dirigiu "Sawtna" ("Nossa Voz" LBCI) entre 2006 e 2011, um programa de TV financiado pela UNICEF, com o apoio do Governo Holandês, que expõe as opiniões dos jovens sobre questões sociais, políticas e econômicas.
Ela produziu e dirigiu muitas propagandas e vídeos corporativos (Publicis Graphics, Byblos Bank, Boghossian Association…), e possui a sua propria Agência de Producão "LUMENS".
